«Без лица в личине» или как разгадывать русские загадки

12 апреля студенты филиала МАУ в г. Кировске посетили выставочный центр. Дмитрий Александрович Баранов заведующий отделом этнографии русского народа Российского этнографического музея Санкт-Петербурга, кандидат исторических наук, рассказал студентам как правильно разгадывать русские загадки и с чем они были связаны у русского народа. Особый интерес у студентов вызвала загадка, связанная со словом «Халява приди». Слово “халява” появилось в Русском языке на стыке девятнадцатого и двадцатого веков. Сначала оно стало употребляться на воровском жаргоне. Существует несколько гипотез происхождения этого слова: первая, довольно распространённая, гипотеза связывает появление “халявы” в нашем языке с ивритским словом “халав” - “молоко“. Слово халява, уходит корнями в воровской жаргон, в котором использовалось польское выражение холева, в переводе означающее — «голенище сапога». В голенище сапога прятали небольшие, но ценные предметы, украденные «средь бела дня» (например, на рынке у зазевавшегося продавца). Так что слово халява легко превратилось в символ чего-то «бесплатного». А какой же студент не хочет «халявы» на экзамене.